Mynningen

Fakta Om Rymden: Saturnus

             

Då Galilei 1610 första gången riktade en kikare mot Saturnus märkte han, att den ägde ett högeligen bizarrt utseende; han tyckte sig se, att planeten ägde tvenne "öron" på ömse sidor. Under förväntan på tydning av fenomenet tillkännagav han sin upptäckt med följande bokstäver:


Smaisnermiulmbpomtalevmievneugttavras,


vilka, uttydda, skulle innehålla:
Altissimun planetam tergeminum observari.
(Jag har iaktagit att den yttersta planeten är tredubbel.)

Om det är så att texten faktiskt betyder det, så vore det ju coolt, men det är nog svårt att konstatera om det verkligen är sant.

Språkforskare är eniga angående tydningen, och det finns andra anteckningar av Gallilei som styrker det.
Man bör hålla i minnet att han måste varit ganska upphetsad vid tillfället och således haft svårt att skriva ordentligt. Han hade ju trots allt sett att Saturnus hade två "öron". Men om någon annan har mer upplysningar om detta så tar vi gärna emot dem.